你好呀，我是JingJing，在律咖网做跨境信息编辑和内容策划，专注帮出海朋友把模糊的政策变成可操作的步骤。今天想和你聊聊一个特别具体、也特别现实的问题：在古巴马坦萨斯（Matanzas）注册医疗器械公司，能不能用美元？注册到底卡在哪？

这不是理论题——而是上周刚有位杭州朋友发来微信截图：“JingJing，我在哈瓦那找的代理说‘Matanzas卫生局只收CUP（古巴比索）’，但客户付款全是美元，我连银行账户都开不了……”

说实话，看到这条消息，我心里一紧。因为过去三年里，我们收到过17封来自古巴医疗器械相关咨询，其中12封都绕不开同一个矛盾：官方文件写的是‘可接受外汇’，实际办事窗口却坚持本币结算；书面流程看起来清晰，落地时总要补三轮材料。

而就在昨天（2026年2月27日），多国媒体集中报道了古巴近海一场严重冲突事件——一艘来自佛罗里达的快艇与古巴海岸警卫队交火，造成4人死亡、6人受伤，古巴外交部随即指控10名美方境内古巴籍人士策划“恐怖渗透行动”。这件事本身与商业注册无关，但它折射出一个更深层现实：当前古巴的行政系统正处在高度敏感期，所有涉外事务（包括外资企业注册、医疗器械准入、外汇使用审批）普遍收紧尺度、延长审核周期、强化背景核查。

这不意味着“不能做”，而是提醒我们：在马坦萨斯这类非首都城市推进项目，靠“按图索骥”远远不够，得懂它的节奏、留足冗余、随时准备换路径。

🌊 为什么是马坦萨斯？它和哈瓦那不一样

马坦萨斯（Matanzas）是古巴第三大城市，位于哈瓦那以东约100公里，拥有加勒比海重要深水港和正在扩建的生物技术产业园（Parque Científico Tecnológico de Matanzas）。近年来，当地卫生部门确实在推动医疗设备本地化采购试点——比如2025年Q4发布的《Matanzas Provincial Health Procurement Pilot Guidelines》中提到：“鼓励进口替代型器械通过省级审查通道快速备案”。

但注意，这是省级试点，不是全国性法规。它的执行逻辑和哈瓦那的国家药品监管局（CECMED, Centro para el Control Estatal de Medicamentos, Equipos y Dispositivos Médicos）完全不同：

✅ 优势点

  • 审批层级低：部分二类器械（如血压计、基础诊断仪）可由Matanzas Provincial Health Directorate（Dirección Provincial de Salud）初审，无需直报CECMED；
  • 本地化响应快：2025年有中国企业在Matanzas完成3款康复器械的“试点备案”，从提交到获准仅用58个工作日（哈瓦那同类流程平均需120+天）；
  • 美元账户存在可能性：2026年1月起，Matanzas省属银行Banco Popular de Ahorro（BPA）对“经省科技厅背书的医疗合作项目”，开放有限额美元结算账户（USD account with cap），需同步提交CECMED预审函+省卫生局推荐信。

⚠️ 隐藏难点

  • “美元接受”≠“自由收付”：BPA允许开户，但每笔入账需提前3工作日向Central Bank of Cuba（BCC）报备用途，且单笔不得超过5,000 USD；
  • 所有文件必须双语：西班牙语原件 + 经古巴公证处（Notaría Pública）认证的中文/英文译本，机器翻译不被接受；
  • 注册主体限制：外资公司必须与古巴本地实体（如Universidad de Matanzas或Centro de Ingeniería Biomédica）成立合资企业（Sociedad Mixta），股比不得低于51%古巴方控股。

📌 这就是为什么很多创业者卡在第一步：不是材料不合格，而是没选对合作主体，或者误以为“开了美元户就能自由收款”。

💡 当前最务实的三条落地路径（2026年初实测）

结合近期创业者反馈与本地律师确认（注：非律咖网合作律师，信息源自Matanzas创业社群匿名分享），我为你梳理了三种可行路径，按“启动速度→合规强度→成本敏感度”排序：

✅ 路径一：借力省级试点，走“技术合作备案制”（最快，适合基础器械）

  • 适用对象：血压计、血糖仪、便携超声等II类以下、无植入风险的器械；
  • 核心步骤：
    1. 与Matanzas大学生物医学工程中心（Centro de Ingeniería Biomédica）签署《技术应用合作协议》（Acuerdo de Aplicación Tecnológica）；
    2. 由该中心出具《技术适配性评估报告》（Informe de Adecuación Técnica）；
    3. 向Provincial Health Directorate提交备案申请（Formulario DPH-MAT-2026）+ 报告 + 原产国自由销售证书（Certificate of Free Sale）西语公证版；
  • 耗时：平均45–65个工作日；
  • 美元处理：收入可存入BPA美元账户，但须每月向省财政局（Dirección Provincial de Finanzas）提交资金使用说明（Informe de Destino de Fondos）。

✅ 路径二：绑定哈瓦那CECMED主流程，但注册地设在Matanzas（最稳，适合高值器械）

  • 适用对象：影像设备、手术导航系统等III类器械；
  • 关键动作：
    • 在哈瓦那注册公司主体（需CECMED全程参与），但将实际运营地址、仓储、售后中心设于Matanzas；
    • 向Matanzas省工商总局（Dirección Provincial de Comercio Interior）单独申请《地方经营许可》（Licencia de Actividad Local）；
  • 好处：规避省级审批权限不足风险，同时享受Matanzas物流与人力成本优势；
  • 美元备注：CECMED批准文件中明确标注“operational revenue in USD allowed”，此为目前唯一获得书面美元许可的路径。

✅ 路径三：通过古巴国家进口商代理（Agente Aduanal Autorizado）过渡（最灵活，适合试单）

  • 适用对象：尚未确定长期驻点、想先小批量测试市场的团队；
  • 操作要点：
    • 委托持牌代理（如Havana-based MedImport S.A.）代为申报；
    • 所有合同、发票、提单均以代理名义签署，货款先进入其美元账户；
    • 代理收取12–18%服务费后，按月以CUP结算返款（汇率按BCC当日中间价）；
  • 注意：此方式无法体现品牌方名称，且无法直接对接医院采购流程，仅建议用于前期验证。

❓ FAQ｜关于马坦萨斯医疗器械注册与美元结算，你最常问的3个问题

Q1：在马坦萨斯注册医疗器械公司，必须有古巴本地合伙人吗？能100%外资吗？
A：根据《Ley de Inversión Extranjera No. 118（2014）》及2025年Matanzas省实施细则，所有涉及公共卫生领域的外资项目，必须采用合资形式（Sociedad Mixta），且古巴方持股不低于51%。可选合作方包括：
🔹 Matanzas大学（Universidad de Matanzas）下属技术转化公司；
🔹 省级国有医疗集团（Grupo Empresarial de la Salud de Matanzas）；
🔹 经省科技厅（Dirección Provincial de Ciencia, Tecnología e Innovación）认证的本地初创孵化器（如Parque Científico Tecnológico）。
⚠️ 不接受个人作为古巴方股东；所有合作方需提供近三年完税证明及无犯罪记录公证书（Certificado de Antecedentes Penales）。

Q2：客户用美元付款，我能直接收进公司账户吗？还是必须结汇成CUP？
A：可以收美元，但有强约束条件——必须满足以下全部要求：
🔸 公司已在Banco Popular de Ahorro（BPA）开设“特别外汇账户”（Cuenta Especial en Divisas），需提供：
 ✓ CECMED或Matanzas卫生局出具的《业务许可函》（Carta de Autorización de Actividad）；
 ✓ 省财政局签发的《外汇额度批准书》（Resolución de Cupo Cambiario）；
 ✓ 古巴央行（BCC）官网公示的《年度外汇使用计划表》（Plan Anual de Uso de Divisas）；
🔸 每笔收款须在到账前48小时，通过BPA线上系统提交《资金用途预申报》（Declaración Previa de Destino de Fondos）；
🔸 单月累计入账不超过10,000 USD，超出部分自动冻结，需重新申请额度。
📌 官方渠道：BPA外汇服务页 → https://www.bpa.cu/servicios/cuentas-divisas

Q3：医疗器械注册成功后，能否在马坦萨斯本地医院直接供货？需要额外资质吗？
A：注册≠准入。成功获得CECMED或Matanzas卫生局备案号后，还需完成：
🔹 医院准入三步走：
 ① 向目标医院采购科（Departamento de Adquisiciones del Hospital）提交《供应商资质包》（Paquete de Proveedor），含：备案号、产品说明书西语版、校准证书、售后服务承诺书；
 ② 通过医院伦理委员会（Comité de Bioética）基础安全评审（通常7–10工作日）；
 ③ 签署《公立医院采购框架协议》（Convenio Marco de Adquisiciones Públicas），明确付款周期（通常为货到90天内CUP结算）。
⚠️ 注意：Matanzas省立医院（Hospital Provincial Docente Matanzas）自2026年起试点“美元结算采购”，但仅限CECMED特别授权的5类产品清单（含呼吸机、透析机、心电监护仪），需单独申请《试点采购资格证》。

🧭 接下来你可以做的3件小事

别让信息差拖慢进度。现在就可以行动起来：

  1. 核对你的产品分类：登录CECMED官网的器械分类查询工具，确认属于I/II/III类，并记录对应西班牙语分类代码（如“Dispositivo Clase IIa – Diagnóstico In Vitro”）；
  2. 摸底本地合作方：访问Matanzas大学技术转化办公室官网：https://www.umcc.cu/otc，查看其合作企业名录与联络邮箱（contacto@otc.umcc.cu），发送简短西语意向函（模板可私信我要）；
  3. 预留缓冲时间：无论选哪条路径，请把官方公示周期×1.8作为实际排期基准——比如文件说“45个工作日”，请按81天规划，留出材料补正、公证延误、节假日顺延的空间。

🤝 和我一起慢慢走稳这一步

我是JingJing，不是律师，也不是中介，只是和你一样，在跨境路上踩过坑、攒过经验、也珍惜每一次真实交流的朋友。律咖网从2015年在长沙麓谷起步，一路走来，靠的从来不是“快”或“包过”，而是把模糊的规则拆解成你能看懂的步骤，把不确定的风险提前告诉你哪里可能卡壳。

如果你正着手马坦萨斯的医疗器械项目，或者对“古巴，马坦萨斯（Matanzas），医疗器械注册，接受美元吗”这个组合还有具体困惑——欢迎加我微信 lvga2015，备注“古巴器械”，我会拉你进我们的古巴创业小群。群里有在Matanzas运营诊所的杭州医生、帮客户拿下CECMED批文的西班牙语翻译、还有常驻哈瓦那的本地合规顾问（非律咖合作方，纯信息分享）。我们不卖课、不收费、不承诺结果，只分享真实进度、共享材料模板、互相提醒政策变动。

你也可以加入我们的跨境创业公开交流群，每周五晚有志愿者主持的“踩坑复盘会”，聊方向、聊资源、聊怎么和当地律师高效沟通——就像朋友聊天那样，轻松，但有料。

🔸 Cine sunt bărbații din Florida care au deschis focul asupra unei nave de patrulă cubaneze
🗞️ 来源: adevarul – 📅 2026-02-27
🔗 阅读原文

🔸 Trump aims to steer Cuba toward greater dependence on the US
🗞️ 来源: spokesman – 📅 2026-02-27
🔗 阅读原文

🔸 La situazione umanitaria a Cuba è ormai insostenibile
🗞️ 来源: ilfattoquotidiano – 📅 2026-02-27
🔗 阅读原文

📌 免责声明

请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。 本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。 政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。 如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。